PRIVACY POLICY

EN - PRIVACY POLICY AND PROCESSING OF PERSONAL DATA

Information provided pursuant to Article 13 of Legislative Decree n.196 / 2003 to the visitors of the Internet site of "SHYNELC Art by Laura Chiarello" and users of the services offered by the same, starting from the address www.shynelc.net, with the exclusion of external links.

The data collected through this site are:

Data provided voluntarily by the user
The optional, explicit and voluntary sending of e-mails to the addresses indicated on this site entails the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message.

Cookies
No personal data of users is acquired by the site in this regard. We do not use cookies to transmit information of a personal nature, nor are used c.d. persistent cookies of any kind, or systems for tracking users. We remind you that, by configuring your browser, you can disable the operation of cookies at any time or be informed when cookies are received and refuse to send them.

IT - PRIVACY POLICY E TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Informativa resa ai sensi dell'articolo 13 del D.lgs. n.196/2003 ai visitatori del sito Internet di "SHYNELC Art by Laura Chiarello'" e fruitori dei servizi offerti dallo stesso, a partire dall'indirizzo www.shynelc.net, con l'esclusione dei link esterni.

I dati raccolti attraverso questo sito sono:

Dati forniti volontariamente dall'utente
L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonche' degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.

Cookies
Nessun dato personale degli utenti viene in proposito acquisito dal sito. Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, ne' vengono utilizzati c.d. cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti. Ricordiamo che l'utente, tramite configurazione del proprio browser puo' in qualsiasi momento disabilitare l'operativita' dei cookie o essere informato nel momento in cui riceve il cookies e negare il consenso all'invio.